Übersetzung oder Dolmetscher*in gebraucht?

Alternativ können Sie uns auch per Mail (info@lingua-expert.de) oder telefonisch (Tel→0511 – 434 222) kontaktieren.

Wissenschaftliche Übersetzungen

Wann werden wissenschaftliche Übersetzungen benötigt? 

Da wissenschaftliche Erkenntnisse und Ausarbeitungen oft nicht nur national, sondern auch international von Relevanz sind, ist eine professionelle und einwandfreie Übersetzung der wissenschaftlichen Ausarbeitung enorm wichtig, um auch die internationale Bevölkerung hinreichend aufzuklären über neue wissenschaftliche Erkenntnisse. Ob wissenschaftliche Artikel, Forschungsarbeiten, Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Doktorarbeiten oder auch wissenschaftliche Bücher spielt eine eher untergeordnete Rolle, da wir für jede Art von wissenschaftlichem Text die passenden zertifizierten Fachübersetzer beschäftigen. 

Wo kann man wissenschaftliche Texte übersetzen lassen?

Wissenschaftliche Texte übersetzen lassen: Wenn es um wissenschaftliche Übersetzungen geht, ist das Übersetzungsbüro Lingua-EXPERT Ihr kompetenter Ansprechpartner. Wir sind bundesweit darauf spezialisiert, jede Art von wissenschaftlichem Text, unabhängig von Sprache und Volumen, fachgerecht und präzise zu übersetzen. Wir übersetzen Ihre wissenschaftlichen Ausarbeitungen aus über 80 Sprachen u.a. aus dem Englischen, Spanischen, Französischen, Russischen, Türkischen, Italienischen, Arabischen, Albanischen, Chinesischen, Portugiesischen u.v.m. ins Deutsche und umgekehrt. Lingua-EXPERT ist Ihr Partner, wenn es um wissenschaftliche Übersetzungen in Hannover, Berlin, Hamburg, Köln, München, Frankfurt, Stuttgart, Düsseldorf, Leipzig, Dortmund, Essen, Bremen, Dresden, Goslar und vielen weiteren Städten geht. 

Was muss bei der Übersetzung von wissenschaftlichen Texten beachtet werden?

Ein Fachübersetzer auf diesem Gebiet muss ein hohes Maß an Verständnis für den fachlichen Inhalt und einen ausgeprägten fachspezifischen Wortschatz in der Quell- und Zielsprache mitbringen. Nur so kann gewährleistet werden, dass das fremdsprachige Publikum einwandfrei über neue wissenschaftliche Erkenntnisse informiert wird. Unsere staatlich anerkannten Fachübersetzer haben Jahre lange Erfahrungen auf dem Gebiet der wissenschaftlichen Übersetzungen und beherrschen die fachspezifische Terminologie einwandfrei.

Wie viel kostet es, eine wissenschaftliche Übersetzung anfertigen zu lassen?

Die Preise für eine wissenschaftliche Übersetzung hängen von Faktoren ab wie z.B. Sprache, Umfang, Fachrichtung oder Dringlichkeit und können daher variieren. 

Kontaktieren Sie uns, um einen kostenlosen Kostenvoranschlag zu erhalten, der Ihren Vorstellungen entspricht.