Wann werden Software-Übersetzungen benötigt? 

Unternehmen, die in der IT-Branche tätig sind und sich darauf spezialisiert haben, Software (Spiele, Betriebssysteme etc.) an andere Unternehmen zu verkaufen, haben große Vorteile durch eine Übersetzung der Software. Wenn die Software mehrsprachig angeboten wird, vergrößert sich automatisch auch die potenzielle Kundschaft, da so Kunden aus dem Ausland die Software verstehen und benutzen können. 

Wo kann man eine Software übersetzen lassen?

Software übersetzen lassen: Für Übersetzungen wie diese, ist das Übersetzungsbüro Lingua-EXPERT genau die richtige Anlaufstelle. Wir sind deutschlandweit darauf spezialisiert, jede Art von Software, unabhängig von Sprache und Umfang, fachmännisch und präzise zu übersetzen. Dabei ist es gleich, ob es sich um die Software für ein Konsolenspiel oder für ein Betriebssystem handelt. Wir übersetzen Ihre Software amtlich beglaubigt aus über 80 Sprachen u.a. aus dem Englischen, Spanischen, Französischen, Russischen, Türkischen, Italienischen, Arabischen, Albanischen, Chinesischen, Portugiesischen u.v.m. ins Deutsche und umgekehrt. Lingua-EXPERT ist Ihr Partner, wenn es um Software-Übersetzungen in Hannover, Berlin, Hamburg, Köln, München, Frankfurt, Stuttgart, Düsseldorf, Leipzig, Dortmund, Essen, Bremen, Dresden, Goslar und vielen weiteren Städten geht. 

Was muss bei der Übersetzung einer Software beachtet werden?

Bei Software-Übersetzungen ist es enorm wichtig, dass die eingesetzten Fachübersetzer über ein ausgeprägtes IT-Know-how verfügen und, neben der Quell- und der Zielsprache, auch die IT-Sprache einwandfrei beherrschen. Aus diesem Grund werden von uns nur sorgfältig ausgewählte IT-Übersetzer eingesetzt, welche auf ein Repertoire von jahrelanger Erfahrung in der Branche zurückgreifen können.

Wie viel kostet es, eine Übersetzung einer Software anfertigen zu lassen?

Die Preise für eine Übersetzung einer Software hängen von Faktoren ab wie z.B. Sprache, Umfang, Beglaubigung oder Dringlichkeit und können daher variieren.

Kontaktieren Sie uns, um einen kostenlosen Kostenvoranschlag zu erhalten, der Ihren Vorstellungen entspricht.