Übersetzung oder Dolmetscher*in gebraucht?

Alternativ können Sie uns auch per Mail (info@lingua-expert.de) oder telefonisch (Tel→0511 – 434 222) kontaktieren.

Personalausweis übersetzen lassen

Wann wird eine Übersetzung des Personalausweises benötigt? 

Eine Übersetzung des Personalausweises wird in der Regel dann benötigt, wenn man in einem fremden Land lebt oder arbeitet, das eine andere Sprache als die eigene Sprache spricht. Insbesondere dann, wenn man sich in offiziellen Angelegenheiten wie der Beantragung eines Arbeitsvisums, einer Aufenthaltsgenehmigung oder einer anderen Form der Identifikation befindet, kann eine Übersetzung des Personalausweises notwendig sein.

Es gibt auch andere Gründe, warum eine Übersetzung des Personalausweises benötigt werden könnte, wie z.B. bei internationalen Reisen oder beim Abschluss von Verträgen mit ausländischen Unternehmen. Einige Arbeitgeber verlangen möglicherweise auch eine Übersetzung des Personalausweises, um die Identität des Arbeitnehmers zu bestätigen oder um die Hintergrundüberprüfung durchzuführen.

Wo kann ich eine Übersetzung meines Personalausweises anfertigen lassen?

Personalausweis übersetzen lassen: Für Angelegenheiten wie diese, ist das Übersetzungsbüro Lingua-EXPERT aus Hannover genau die richtige Anlaufstelle. Wir arbeiten eng mit gerichtlich beeidigten Fachübersetzern zusammen, die Ihren Ausweis fachgerecht und präzise in die gewünschte Zielsprache übersetzen, damit Sie im Ausland keine Probleme mit Ihrem Personalausweis haben.

Was muss bei einer Übersetzung des Personalausweises beachtet werden?

Bei der Übersetzung von Personalausweisen ist es wichtig, dass erfahrene und zertifizierte Übersetzer zum Einsatz kommen, welche sich auf dem Gebiet der Personalausweisübersetzungen perfekt auskennen und die Befugnis dazu haben, solche Dokumente zu übersetzen, damit die Informationen auf Ihrem Personalausweis auch perfekt übersetzt werden können. Des Weiteren ist es wichtig, dass die speziellen Anforderungen von bestimmten Ländern an die Terminologie und die Ausdrucksweise von Personalausweisen eingehalten wird. 

Wie viel kostet es, eine beglaubigte Übersetzung des Personalausweises anfertigen zu lassen?

Die Preise für eine beglaubigte Übersetzung eines Personalausweises fangen ab ca. 30,00 € zzgl. Versand und MwSt. an, können jedoch auch variieren, da Faktoren wie Sprache und Dringlichkeit die Preisermittlung beeinflussen.

Kontaktieren Sie uns, um einen kostenlosen Kostenvoranschlag zu erhalten, der Ihren Vorstellungen entspricht.